Translation of "process in" in Italian


How to use "process in" in sentences:

CA: So we've got some video here of the Tesla being assembled, which, if we could play that first video -- So what is innovative about this process in this vehicle?
CA: Abbiamo qualche video dell'assemblaggio di una Tesla, che, se possiamo far partire il primo video -- Cosa c'è di innovativo in questo processo, in quest'auto?
Contracting entities should therefore not be obliged to require the use of electronic means of communication in the submission process in certain cases, which should be listed exhaustively.
In determinati casi, che dovrebbero essere elencati in modo esaustivo, non è pertanto opportuno obbligare le amministrazioni aggiudicatrici a richiedere l’uso di mezzi di comunicazione elettronici nella procedura di presentazione.
According to an internal agreement, the Employment and Social Affairs Committee should be associated to the process, in order to provide constructive support and contribution to the assessment of the applications from the Fund.
In base a un accordo interno, alla procedura dovrebbe essere associata la commissione per l'occupazione e gli affari sociali, al fine di fornire un sostegno e un contributo costruttivi alla valutazione delle domande di mobilitazione del Fondo.
The system is designed to track and manage the learning process in real-time and provides you with immediate access to your learning materials wherever you are.
Il sistema tiene traccia e gestisce il processo di apprendimento in tempo reale e fornisce accesso immediato ai materiali di apprendimento.
Hereon, you can find some suggestions which can make the car rental booking process in Athens easier and more effective:
Qui, è possibile trovare alcuni suggerimenti che possono rendere il processo di prenotazione a Naxos più semplice ed efficace:
Hereon, you can find some suggestions which can make the car rental booking process in Crete easier and more effective:
Qui potete trovare alcune proposte che renderanno la procedura della on-line prenotazione a Katakolo più facile ed efficace:
Subscriptions to the newsletter are logged in order to be able to prove the registration process in accordance with legal requirements.
L’iscrizione alla newsletter sarà protocollata, al fine di poter dimostrare che il processo di registrazione è avvenuto seguendo i requisiti legali.
Thermogenesis is a warmth creation process in the body.
Termogenesi è un processo di produzione di calore nel corpo.
Thermogenesis is a warm production process in the body.
Termogenesi è un processo di produzione calda nel corpo.
Thermogenesis is a warmth production process in the body.
Termogenesi è un processo di sviluppo di calore nel corpo.
The regulatory authority shall publish the result of the consultation process, in particular possible needs for investments.
L’autorità di regolamentazione rende pubblici i risultati della procedura consultiva e, in particolare, i possibili fabbisogni in termini di investimenti.
The integrated altitude sensor constantly ensures an optimal combustion process in altitudes up to 2, 200 m – under lower air pressure and with a lower oxygen ratio.
Il sensore di altitudine integrato assicura costantemente un processo di combustione ottimale ad altitudini fino a 2.200 m - a basse pressioni e con una minor proporzione di ossigeno.
There's a process in place for a reason, Alison.
Il processo c'è per un motivo, Alison.
Thermogenesis is a heat creation process in the body.
La termogenesi è una procedura di creazione di calore nel corpo.
We all process in our own way.
Ognuno di noi ha il suo modo personale di vivere il dolore.
Now I'd like to ask you, Doctor, what was your thought process in approaching this case that was sent to you?
Ora, dottore, vorrei chiederle che tipo di metodo ha seguito per approcciarsi al caso che le è stato assegnato?
Hereon, you can find some suggestions which can make the car rental booking process in Chalkidiki easier and more effective:
Qui, è possibile trovare alcuni suggerimenti che possono rendere il processo di prenotazione a Skiathos più semplice ed efficace:
I could put together a restoring process in an afternoon.
Potrei preparare un processo di restauro in un pomeriggio.
What's the recruitment process in Terra Nova?
Come avviene il reclutamento per Terra Nova?
The mode of production of material life conditions the social, political and intellectual life process in general.
Il modo di produzione della vita materiale condiziona, in generale, il processo sociale, politico e spirituale della vita.
Before you make these changes, we recommend that you evaluate the risks that are associated with implementing this process in your particular environment.
Prima di apportare tali modifiche, si consiglia di valutare i rischi associati all'implementazione di questo processo in un ambiente particolare.
Copper-steel clad plate is a composite material by explosive bonding and welding process in which the base plate is carbon steel and the cladding plate is copper.
Lamiere placcate rame-acciaio è un materiale composito mediante legame esplosivo e processo di saldatura in cui la piastra di base è in acciaio al carbonio e la piastra rivestimento è rame.
Should you wish to contact us about this data or other personal data that we might process in relation to you, please refer to the “Your rights and contact information” section below.
Per ulteriori informazioni su questi dati o su altri dati personali a te relativi oggetto di potenziale trattamento da parte nostra, consulta la sezione “I tuoi diritti e informazioni per contattarci” sottostante.
It is common for companies to be unfamiliar with the tin box production process in China and how it differs across the World.
È comune che le aziende non abbiano familiarità con il processo di produzione delle scatole di latta in Cina e in che modo differisca in tutto il mondo.
Some of the personal data is necessary to process in order for us to provide you with the services you have requested and some personal data you can choose to provide voluntarily.
Alcuni dei dati personali devono essere necessariamente trattati al fine di poter fornire i servizi richiesti dall'utente, mentre altri possono essere forniti su base volontaria.
Thermogenesis is a warmth development process in the body.
La termogenesi è un processo di creazione di calore nel corpo.
Thermogenesis is a heat production process in the body.
Termogenesi è un procedimento di produzione di calore nel corpo.
For example, a layout with arrows pointing to the right, such as Basic Process in the Process type, has a different meaning from a SmartArt graphic with arrows going in a circle, such as Continuous Cycle in the Cycle type.
Ad esempio, un layout con frecce che puntano verso destra, come il layout Processo del tipo Processi, ha un significato diverso rispetto a un layout con frecce circolari, ad esempio il layout Circolare continuo del tipo Cicli.
Apple Support can answer your questions about the account recovery process, but can't verify your identity or expedite the process in any way.
Il supporto Apple può rispondere alle domande relative al processo di recupero dell'account, ma non può in alcun modo verificare la tua identità o accelerare il processo.
It is a detailed and rational use of the best evidence of modernity in the decision-making process in the treatment of patients.
È un uso dettagliato e razionale della migliore evidenza della modernità nel processo decisionale nel trattamento dei pazienti.
For example, when you book office space, we use cookies in the checkout process in order to keep track of your order as you move through each step of the booking process.
Ad esempio, quando prenoti un ufficio arredato, utilizziamo i cookie nel processo di checkout per tenere traccia del tuo ordine in ogni fase della procedura di prenotazione.
Acidity accelerates thee oxidation process in the oil.
L'acidità accelera il processo di ossidazione di thee nell'olio.
But it's around us everywhere, presumably, if it hasn't been wiped out by some other process in the universe.
Ma è dovunque intorno a noi, presumibilmente, se non è stato eliminato da qualche altro processo dell'universo.
Every second of every day, our senses bring in way too much data than we can possibly process in our brains.
Ogni secondo di ogni giorno, i nostri sensi captano molti più dati di quelli che riusciamo a processare nel cervello.
In the process, we, the African people, have been sidelined from the policy-making, policy-orientation, and policy- implementation process in our countries.
Intanto noi africani siamo stati esclusi dalle decisioni e dall'orientamento politici, per non parlare del processo di esecuzione politica nei nostri paesi.
The teacher sets the process in motion and then she stands back in awe and watches as learning happens.
L'insegnante mette in moto il processo e poi si mette da parte sbalordita e guarda come avviene l'apprendimento.
I first started studying this constructive memory process in the 1970s.
Ho iniziato a studiare il processo della memoria costruttiva negli anni '70.
So according to Indyk, and these are his words, the Iranians had an interest to do us in on the peace process in order to defeat our policy of containment.
Così secondo Indyk, e queste sono le sue parole, gli iraniani avevano interesse ad agire su di noi nel processo di pace al fine di sconfiggere la nostra politica di contenimento.
But nevertheless, we started the testing process in January of this year, initially with tiger sharks and subsequently with great white sharks.
Iniziammo comunque il processo di verifica nel gennaio di quest'anno. All'inizio con gli squali tigre e poi con i grandi squali bianchi.
He had installed the heavy equipment for his new process in an abandoned store in the vicinity of Kings Mountain, and for two months these 16 men would live and work together, mastering the new process.
Aveva installato le attrezzature pesanti per il suo nuovo processo in un magazzino abbandonato nelle vicinanze di Kings Mountain, e per due mesi questi 16 uomini avrebbero vissuto e lavorato insieme, imparando il procedimento.
What was the whole process in the creation and the evolution of the universe to getting to the point that we have these kinds of materials?
Quale e' stato l'intero processo nella creazione ed evoluzione dell'universo che ha fatto si' che si abbiano oggi questi tipi di materiali?
Well, to answer the slightly easier question first, about 10, 000 years ago, I would say, is the beginning of this process in the ancient Near East, known as the Fertile Crescent.
bene, per rispondere alla prima domanda, che è leggermente più semplice, mi viene da dire: l'inizio di questo processo è stato 10.000 anni fa circa, nell'antico Medio Oriente, nella zona conosciuta come la Mezzaluna Fertile.
This is a scene or snippet from the Truth and Reconciliation process in South Africa for which Desmond Tutu won the Nobel Prize.
Questa scena e' un estratto dal processo Riconciliazione e Verita' in Sudafrica per il quale Desmond Tutu vinse il Premio Nobel.
We're looking at crystal lattices to see the bonding process in this.
Stiamo analizzando il lattice cristallino per capirne i processi di incollaggio.
6.1052951812744s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?